Carlo Sarno : architetto, poeta, scrittore cristiano cattolico

 


www.carlosarno.it  

Prima Pagina

 

 

 

 

 


 

  Carlo Sarno (Карло Сарно - 卡罗  萨尔诺)
- architetto organico, poeta, scrittore cristiano cattolico.
- organic architect, poet, writer Christian Catholic.

- органічні архітектор, поет, письменник християнин-католик.
- 建筑师,诗人, 作家, 天主教基督教. 

 

 

 

Cari visitatori, in questo sito presento alcuni miei studi e percorsi di ricerca, che si sono concretizzati in opere e scritti, evidenziando un cammino di crescita personale in una prospettiva cristiana cattolica. Con la speranza che possiate trovare qualche spunto o idea valida per le vostre ricerche, auguro a tutti una buona visita con i miei più cordiali saluti.

 

Dear visitors, this site has some of my studies and research programs, which are reflected in the works and writings, highlighting a path of personal growth in a Catholic Christian perspective. With the hope that you will find some ideas or good idea for your own research, I wish you all a good visit with my best regards.

 

亲爱的旅客,这个网站有我的学习和研究计划,这反映在作品和著作,突出了个人成长中的一些路径天主教基督教的观点。
有了希望,你会发现一些想法或为你自己的研究好主意,我希望你是一个好的参观了我最好的问候。

 

Carlo Sarno  (Карло Сарно - 卡罗  萨尔诺)

 

info@carlosarno.it  /  arch.carlosarno@libero.it

 

 

L'Architetto Carlo Sarno è nato a Cava de’ Tirreni (SA) il 16 luglio 1959, giorno dedicato alla Madonna del Carmelo, e ivi è  stato battezzato il 16-7-1959 presso la Parrocchia della Chiesa di S.Lorenzo M.  ed ha ricevuto i sacramenti dell'Eucarestia e della Cresima il 28-5-1967 nella Cattedrale , Arcidiocesi di Amalfi - Cava de' Tirreni . Residente in via Orilia , 6, Cava de' Tirreni (Salerno), Italia, cap 84013 , tel. e fax 089-441792, cell. 331-2672397. E' sposato con la Dott.ssa Yaryna Moroz, studiosa di arte medievale, iconologia e agiografia ( www.artcurel.it/yarynamoroz.htm ). Ha svolto ricerche per vari anni presso la Facoltà di Architettura di Napoli con il prof. Rolando Scarano su Teorie e Metodologie scientifiche per la progettazione in Architettura. Figlio di Antonio Sarno (1921-2003) esponente dell’Architettura Organica Italiana, con il fratello Carmine Sarno ha fondato nel 1981 lo Studio Sarno Architetti ( www.sarnoarchitetti.it ) che promuove l'Architettura Organica ispirata a principi cristiani ed ecosistemici,  realizzando opere che li hanno posti all'attenzione della cultura architettonica nazionale e internazionale.  Ha pubblicato libri di arte e architettura, tra cui: Architettura e Amore, Poesia d'Impulso, Arte Tempo e Simulazione, Progettare costruire e abitare con Dio, Per una definizione di Arte Cristiana, Lineamenti di Architettura Organica. Cavaliere del Santo Sepolcro di Gerusalemme - OESSG, è Consigliere della Luogotenenza per l'Italia Meridionale Tirrenica ( www.oessg-lgimt.it ).  Segretario del Comitato Pro Monastero di San Liberatore (Associazione di volontariato O.N.L.U.S. fondata dall'Arcidiocesi di Amalfi-Cava). Su internet ha fondato ed è direttore del Portale Cristiano Cattolico " ARTCUREL : Arte, Cultura e Religione " ( www.artcurel.it ) , del Portale " HIERUSALEM " come Opera Ecumenica di Sostegno Spirituale a Gerusalemme ( www.oessh.org ) e, con il fratello Carmine, del Portale Web Internazionale dell' Architettura Organica ( www.architetturaorganica.org ). Presidente di ADAO - Amici dell'Architettura Organica (Gruppo internazionale per l'Architettura Organica).  Presidente del Raduno Internazionale "SS. Trinità" di arte, cultura e religione.  Carlo Sarno ha fondato ACCARCU - Apostolato Cristiano Cattolico Artistico Culturale . ACCARCU promuove studi e ricerche sul rapporto tra il Vangelo di Gesù Cristo, l'arte e la cultura cristiana ( www.artcurel.it/accarcu.htm ). Attualmente, oltre a svolgere la professione libera di architetto, è impegnato nell'apostolato culturale cristiano e svolge ricerche tra il Vangelo di Gesù Cristo, l'Arte Cristiana, l'Architettura Organica e l'Architettura Liturgica Cristiana.  Sito personale : URL www.carlosarno.it ,  e-mail : info@carlosarno.it ; arch.carlosarno@libero.it  .

Architect Carlo Sarno was born in Cava de 'Tirreni (SA) July 16, 1959, the day dedicated to Our Lady of Mount Carmel, and there was christened on 16.7.1959 at the Parish Church of St Lawrence M. and received the sacraments of Eucharist and Confirmation in the Cathedral 28/05/1967, Archdiocese of Amalfi - Cava de 'Tirreni. Resident in Orilia, 6, Cava de 'Tirreni (Salerno), Italy, cap 84013, Tel. 089-441792, fax, cell. 331-2672397. It 's married to Dr. Yaryna Moroz, an expert on medieval art, iconography and hagiography ( www.artcurel.it/yarynamoroz.htm ). He has done research for several years at the Faculty of Architecture in Naples with prof. Rolando Scarano on scientific theories and methodologies for the design in architecture.  Son of Anthony Sarno (1921-2003) leader of the Italian Organic Architecture, with his brother Carmine Sarno founded in 1981 Sarno Studio Architects ( www.sarnoarchitetti.it ) which promotes the Organic Architecture inspired by Christian principles and ecosystem, creating works that have placed them to the attention of national and international architectural culture. He has published books on art and architecture, including: Architecture and Love, Poetry of Pulse, Art Time and Simulation, Design Build and Live with God, For a definition of Christian Art, Outlines of Organic Architecture. Knight of the Holy Sepulchre in Jerusalem - OESSG, is a member of the Lieutenancy for Italy South Tyrrhenian ( www.oessg-lgimt.it ). Secretary of the Comitato Pro Monastery of San Liberatore (Voluntary Association NPO founded by the Archdiocese of Amalfi-Cava). On the Internet, he founded and is director of the Christian Catholic Portal "ARTCUREL: Arts, Culture and Religion" ( www.artcurel.it ) of the Portal "Hierusalem" as the ecumenical work of spiritual support in Jerusalem ( www.oessh.org ) and with his brother Carmine, the International Web Portal of Organic Architecture ( www.architetturaorganica.org ). President of ADAO - Friends of the Organic Architecture (International Group for the Organic Architecture). President of the International Meeting "SS. Trinity" in art, culture and religion.  Carlo Sarno has founded ACCARCU - Catholic Apostolate Christian Cultural Artistic. ACCARCU promote studies and research on the relationship between the Gospel of Jesus Christ and the art and Christian culture ( www.artcurel.it/accarcu.htm ). Currently, more than free to practice as an architect, is engaged in the Christian cultural apostolate and conducts research in the Gospel of Jesus Christ, Christian Art, Organic Architecture and Christian Liturgical Architecture. Personal Website: URL www.carlosarno.it , e-mail: info@carlosarno.it ; arch.carlosarno@libero.it  .



Carlo Sarno con la moglie Yaryna Moroz.

 

Biografia - Biography - 传记


Contatti - Contacts - 联系人

 

 

"...soltanto quando l'umanità avrà realizzato il principio di comunione e amore della Santissima Trinità, l'uomo potrà vivere in una società fraterna, pacifica e serena, dove ogni individuo rispetterà gli altri, potrà esprimere liberamente la propria creatività, potrà diventare vero testimone dell'amore di Dio...". Carlo Sarno.

"...only when humanity has realized the principle of communion and love of the Most Holy Trinity, man can live in a fraternal society, peaceful and serene, where everyone will respect others, can freely express their creativity, can become a true witness of love of God...". Charles Sarno

"...只有当人类实现了三位一体的圣爱的原则, 人可以生活在一个友爱的社会,和平与宁静,每个人都会尊重别人,可以自由地表达他们的创意,可以成为爱的真实见证神...". 卡罗  萨尔诺

 

 

 

 

 


 


 


ARGOMENTI :

scritti, articoli, poesie, siti web





 

ARCHITETTURA

 

ARTE

          1° - Gesù Cristo fondamento dell'Arte Cristiana

          2° - Il bello , il buono , il vero

          3° - Escatologia e sintropia

          4° - Arte Cristiana come lode a Dio

          5° - L'Arte Cristiana è un "cammino"

          6° - La funzione e la forma nell'Arte Cristiana

          7° - "Ab intra ad extra" - Dall'interno all'esterno

          8° - La Bibbia "sorgente viva" dell'Arte Cristiana

          9° - L'Arte Cristiana è umile

          10° - Rivelazione e apostolato

          11° - Carità come finalità dell'Artista Cristiano

          12° - Il Sacramento della Luce nell'Arte Cristiana

          13° - Arte e Virtù Cristiane : l'Artista Santo

          14° - Libertà e Incarnazione : essenza dell'Arte Cristiana

          15° - L'Arte Cristiana è l'Arte del Risorto !

 

POESIA

 

SCRITTI

 

ITALIA - UCRAINA

 

VARIE

 


 

 

 

Websites  fondati da / founded by  Carlo Sarno

 

 


SARNO ARCHITETTI , Organic Architecture

Studio SARNO ARCHITETTI -  萨尔诺 建筑师

Architettura Organica - Organic Architecture - 架构 有机

       www.sarnoarchitetti.it 

Lo studio SARNO ARCHITETTI fondato nel 1981 a Cava de’ Tirreni (SA) Italia con la finalità di promuovere e realizzare l'Architettura Organica, 

ha come fondatori due fratelli: l’architetto organico Carmine Sarno e l’architetto organico Carlo Sarno .


ARCHITETTURA ORGANICA - Organic Architecture -  架构 有机

Il Portale Web Internazionale dell'Architettura Organica 

www.architetturaorganica.org

 ADAO - Amici Dell'Architettura Organica - Organic Architecture Friends - 之友架构 有机


ARTCUREL : Arte, Cultura e Religione  (Art, Culture and Religion - 艺术, 文化和宗教 )

www.artcurel.it

 

ARTCUREL : Arte , Cultura e Religione , una Web-Rivista sull'espressione artistica e culturale universale in rapporto alla religione cristiana cattolica.
ARTCUREL: Art, Culture and Religion , a Web-Mgazine on universal the artistic and cultural expression in connection with the catholic Christian religion.
ARTCUREL:艺术,文化和宗教 ,
一天主教基督教门户网站普遍艺术和文化表现  .


ACCARCU - Apostolato Cristiano Cattolico Artistico Culturale.

ACCARCU - Apostolate Christian Catholic Artistic Cultural.

ACCARCU - 基督教天主教使徒艺术文化.

 

 www.artcurel.it/accarcu.htm 


ARCHITETTURA  CRISTIANA

Il fondamento dell'Architettura Cristiana è l'Amore, e poiché Dio è Amore, il fondamento dell'Architettura Cristiana è Dio. Gesù Cristo è la misura, la proporzione ed il fondamento della buona Architettura Cristiana intesa come opera caritatevole verso il prossimo e la natura. E’ l’Amore di Dio che agendo nella realtà, nel cuore degli abitanti , dei costruttori e dei progettisti genera una buona architettura, organica alla vita.

 

  www.carlosarno.it/architetturacristiana.htm

 


Comitato Pro Monastero di San Liberatore

Associazione di Volontariato O.N.L.U.S. fondata dall'Arcidiocesi di Amalfi-Cava

Comuni partecipanti: Cava de' Tirreni - Vietri sul Mare - Salerno

www.artcurel.it/comitatopromonasterodisanliberatore.htm   


HIERUSALEM - Gerusalemme - Jerusalem - 耶路撒冷  www.oessh.org

Opera Ecumenica a Sostegno Spirituale di Hierusalem - Ecumenical Opera to Support Spiritually Jerusalem  

Se ci sarà pace a Gerusalemme, ci sarà pace in tutto il mondo :  La Città di Dio: Luogo Santo di incontro tra la Terra e il Cielo.

If there will be peace in Jerusalem there will be peace in the world : The City of God: Holy Place of encounter between Earth and Heaven.

 神的城,圣洁的地方,大地和天空的满足:   如果将在耶路撒冷的和平将有世界各地的和平 !


Ordine Equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme

Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem

马术的顺序在耶路撒冷的圣墓 

LUOGOTENENZA ITALIA MERIDIONALE TIRRENICA

www.oessg-lgimt.it 

L'O.E.S.S.G. fu fondato nel 1099 a Gerusalemme come Ordine religioso-militare della Chiesa Cattolica per la custodia del Santo Sepolcro ed aiutare i Cristiani in Terra Santa.

The O.E.S.S.G. was founded in 1099 in Jerusalem as a religious-military Order of the Catholic Church to guard the Holy Sepulchre and to help the Christians in the Holy Land.





YARYNA MOROZ SARNO  ( Ярина Мороз Сарно  ) 

www.artcurel.it/yarynamoroz.htm

 

Arte e Cultura Medievale Ucraina, Bizantina e Cristiano Orientale, Agiografia, Iconologia

Українська середньовічна культура, візантійське і східнохристиянське мистецтво, агіографія, іконологія.

 

 

 



 

 

F a c e b o o k  : Carlo Sarno     www.facebook.com/carlo.sarno.90   

 

Carlo Sarno        e-mail:  carlo.sarno.90@facebook.com 


 


Gruppi Fondati su Facebook:

 

ARTCUREL: Arte, Cultura e Religione - Art, Culture and Religion - 艺术, 文化和宗教 :   www.facebook.com/group.php?gid=19996389963&ref=ts 

Madonna del Carmine Maggiore :  www.facebook.com/group.php?gid=21922134966&ref=ts  

OESSG - Luogotenenza Italia Meridionale Tirrenica :  www.facebook.com/group.php?v=wall&gid=49856153417  

Arte Ceramica - Ceramic Art -  陶瓷艺术  :  www.facebook.com/group.php?gid=223600733238&ref=ts  

Alzati Umanità...Andiamo! - Rised Humanity... Let us go! :  www.facebook.com/group.php?gid=141745680245&ref=ts  

ADAO - Architettura Organica - Organic Architecture - 架构 有机  :   www.facebook.com/group.php?gid=48099918675&ref=ts 

Architettura con Amore - Architectue with Love  - 架构与爱  :   www.facebook.com/group.php?gid=67996866994&ref=ts  

Dio è Amore, Amore è Arte - God is Love, Love is Art -  上帝是爱,爱是艺术   www.facebook.com/group.php?gid=61893478140&ref=ts 

Poesia con Amore - Poetry with Love - 诗歌与爱情  www.facebook.com/group.php?gid=65742499384&ref=ts 

Fusione Nucleare Fredda / Nuclear Cold Fusion - Alternative Energy :  www.facebook.com/group.php?gid=97127475480&ref=ts 

Ti amo Santissima Trinità - I love you Most Holy Trinity - 我爱你最神圣的三位一体  :   www.facebook.com/group.php?gid=52125841986&ref=ts  

SAN CARLO BORROMEO (1538-1584) :  www.facebook.com/group.php?gid=117958679400&ref=ts  

Noi amiamo Gerusalemme! - We love Jerusalem! - 我们爱耶路撒冷!   :  www.facebook.com/group.php?gid=226988887042&ref=ts  

Gesù è la nostra vera Pace ! - Jesus is our true Peace !  - 耶稣是我们真正的和平 !  :   www.facebook.com/group.php?gid=359371106672&ref=ts  

Iconologia – Iconology - 图像学 ( Icona – Icon - 图标 ) :   www.facebook.com/group.php?gid=371070413498&ref=ts  

Popoli del Mondo - Peoples of the World -  全世界的人民  :   www.facebook.com/group.php?gid=106635522702500&ref=ts 

Stile Floreale - Liberty Style :   www.facebook.com/group.php?gid=137525429616575&ref=ts  

Architettura del Mediterraneo :   www.facebook.com/group.php?gid=108926792495163&ref=ts 

Spirito Santo - Holy Spirit -  圣灵  www.facebook.com/group.php?gid=126573827353483&ref=ts 

La Pentecoste - The Whitsun - 圣灵降临节  www.facebook.com/group.php?gid=119564818067098&ref=ts  

Dio Padre - God the Father - 父神  :  www.facebook.com/group.php?gid=120928301263203&ref=ts  

Sacri Monti - Holy Mounts - 圣山  www.facebook.com/group.php?gid=135266239843167&ref=ts 

Il Cristiano Cattolico - The Catholic Christian – 天主教  :  www.facebook.com/home.php?sk=group_193380860685157&ap=1 

Umiltà Carità Salvezza - Humility Charity Salvation - 谦逊 慈善 救恩  :   www.facebook.com/group.php?gid=134895349879009&ref=ts  

感恩~見証主的恩典; Thanksgiving - to witness God's grace ; Ringraziamento a Dio.  http://www.facebook.com/groups/137558949637378/   (responsabile)

Il popolo delle "Beatitudini" - The people of the "Beatitudes" - 人民和"八福"  www.facebook.com/group.php?gid=123539227656455&ref=ts  

Abbazia Benedettina della Santissima Trinità di Cava de' Tirreni :  www.facebook.com/group.php?gid=114797218563864&ref=mf  

Luigi Fantappié :   www.facebook.com/group.php?gid=138165709556969&ref=ts 

Asia : Christian Catholic -  亚洲 : 基督教 天主教  :   www.facebook.com/home.php?sk=group_143179562407375&ap=1 

Santo Sepolcro Cielo di Amore - Holy Sepulchre Heaven of Love - 圣墓的耶稣,爱的天空  www.facebook.com/home.php?sk=group_156714774371131&ref=ts  

Fra Giovanni da Montecorvino ofm (1247-1328) Bishop of the China - 孟高维诺 主教 :   www.facebook.com/home.php?sk=group_124956034228029&ap=1 

Cristianesimo e Cina - Christianity & China - 基督教与中国 :   www.facebook.com/group.php?gid=145371962167358&ref=ts  

 



Pagine create su Facebook:


Santissima Trinità :  www.facebook.com/trinitapadrefigliospiritosanto  

Madonna del Carmine :   www.facebook.com/madonnadelcarminemaggiore  

Friends of Kebyar :  www.facebook.com/pages/Friends-of-Kebyar/112375852912?ref=ts   (collaborazione a Nelson Brackin) 

Architettura Organica :    www.facebook.com/architetturaorganica 

Aldo Loris Rossi :    www.facebook.com/aldolorisrossi  

Mario Galvagni :   www.facebook.com/mariogalvagniadao 

Bruno Zevi, Architettura Organica e APAO :   www.facebook.com/brunozeviapao 

St. Thomas the Apostle, Patron India and Architects (San Tommaso Apostolo)  :   www.facebook.com/santommasoapostolopatronoindia

Sarno Architetti : Architettura Organica - Organic Architecture - 架构 有机   :   www.facebook.com/sarnoarchitetti 

Santo Sepolcro Gerusalemme - Holy Sepulchre Jerusalem :   www.facebook.com/santosepolcro 

Comitato pro Monastero di San Liberatore :   www.facebook.com/comitatopromonasterodisanliberatore

Sacri Cuori di Gesù e Maria :    www.facebook.com/sacricuorigesumaria 

Arte Cristiana :    www.facebook.com/artecristianauniversale 

L'incontro - The meeting :     www.facebook.com/lincontrothemeeting 

Teologia del Corpo :    www.facebook.com/teologiadelcorpo 

Natale : nascita di Gesù Bambino :   www.facebook.com/natalegesubambino 

Padre Matteo Ricci - Lì Mǎdòu - 利瑪竇  www.facebook.com/padrematteoriccilimadou 

Nuova Evangelizzazione Cattolica - New Catholic Evangelization - 天主教福传  :     www.facebook.com/nuovaevangelizzazionecattolica 

Il Volto di Dio - The Face of God -  神的面  :    www.facebook.com/ilvoltodidio 

Religione Cristiana Cattolica - Christian Catholic Religion - 基督教天主教  :   www.facebook.com/religionecristianacattolica 

Famiglia e Vangelo - Family and the Gospel - 家庭和福音 :   www.facebook.com/famigliaevangelo 

Iconologia - Iconology - 图像学- Icona - Icon - 图标 :   www.facebook.com/iconologia

ACCARCU - Apostolato Cristiano Cattolico Artistico Culturale :    www.facebook.com/accarcu

Diario Spirituale - Spiritual Diary - 心灵日记  :    www.facebook.com/diariospirituale 

Cinesi Cattolici - Chinese Catholics - 中国天主教徒  :   www.facebook.com/cinesicattolici  

Arte Cristiana Cinese - Chinese Christian Art - 中国基督教艺术 :    www.facebook.com/artecristianacinese 

Santa Caterina Volpicelli, Ancella del Sacro Cuore di Gesù - 耶稣圣心的仆人  :    www.facebook.com/santacaterinavolpicelliancelladelsacrocuoredigesu 

Compassione Cristiana, Christian Compassion, 基督教的同情 :   www.facebook.com/compassionecristiana 

Fra Giovanni da Montecorvino ofm (1247-1328) Bishop of the China - 孟高维诺 主教 :    www.facebook.com/fragiovannidamontecorvino 

Santo Alberico Crescitelli - 郭锡德 (Guo Xi-de) :    www.facebook.com/santoalbericocrescitelli 

Umanità in Cammino - Humanity on the Way - 人性化的移动 :     www.facebook.com/umanitaincammino 

Ecumenismo Cristiano Cattolico - Catholic Christian Ecumenism - 天主教基督教合一 :     www.facebook.com/ecumenismocristianocattolico 

Santo Sepolcro Cielo di Amore - Holy Sepulchre Heaven of Love - 圣墓的耶稣,爱的天空 :    www.facebook.com/santosepolcrocielodiamore 

San Francesco Saverio (Xavier) フランシスコ・ザビエル (1506-1552) 聖方濟·沙勿略   www.facebook.com/sanfrancescosaverio 

Missione e Solidarietà - Mission and Solidarity - 使命和社会同情 :    www.facebook.com/missionesolidarieta 

Hierusalem - Gerusalemme - Jerusalem - 耶路撒冷 - エルサレム - ירושלים - القدس :     www.facebook.com/hierusalem 

Vincenzo Cimatti 1879-1965 ヴィンチェンツォ・チマッティ il "don Bosco del Giappone" :    www.facebook.com/vincenzocimattigiappone 

Carità Cristiana - Christian Charity - 基督教慈善 :     www.facebook.com/caritacristiana 

Architettura Cristiana - Christian Architecture - 基督教建筑  :    www.facebook.com/architetturacristiana 

Vergine Maria e Giappone - Virgin Mary and Japan - 日本と聖母マリア  :     www.facebook.com/verginemariaegiappone 

Giardini nel Mondo - Gardens in the World - 园林的世界 :     www.facebook.com/giardininelmondo 

Giappone e Cristianesimo - Japan and Christianity - 日本 の キリスト教 :    www.facebook.com/giapponeecristianesimo 

Russia e Cristianesimo - Russia and Christianity - Россия и христианство  :    www.facebook.com/russiaecristianesimo 

India e Cristianesimo - India and Christianity - भारत और ईसाई धर्म :    www.facebook.com/indiaecristianesimo 

Africa e Cristianesimo - Africa and Christianity - Afrika na Ukristo  :    www.facebook.com/africaecristianesimo

Ucraina Cristiana - Christian Ukraine - Україна християнської  :    www.facebook.com/ucrainacristiana 

Myroslava Zvarychevska Moroz - Мирослава Зваричевська Мороз (1936-2015) :  www.facebook.com/MyroslavaZvarychevska   

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e-mail:  info@carlosarno.it ; arch.carlosarno@libero.it

 

 

 

 

 

 

www.carlosarno.it 

 


 

 

 

        O.Carm. Logo            Torna all'Home Page di ChiesaCattolica.it     

 

 

  SARNO ARCHITETTI , Organic Architecture                ADAO     

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

" ...Santissimi Cuori del mio cuore,

fate che il mio cuore divenga simile ai Vostri...! "

 

Il sito è dedicato ai Sacri Cuori di Gesù e Maria.